# Traductor Total > 사진·PDF·음성 스페인어 번역 무료 사이트. 사진 속 글자와 PDF 문서, 녹음 파일을 올리면 가입 없이 스페인어를 비롯한 20개 언어로 옮기고, 녹음과 영상은 글로 받아 적습니다. - 페이지: https://dreamboat.kr/discover/traductor-total-spanish-translator - 공식 사이트: https://traductortotal.com/ - 분야: AI, 문서 - 쓰는 환경: 웹 - 상태: 운영 중 - 등재: 2026-11-16 · 마지막 갱신: 2026-11-16 - 개발 일지: https://dreamboat.kr/u/morrism59/p/traductor-total (현재 v0.1 · 메이커 Morrism) ## 소개 Traductor Total은 **사진과 PDF, 녹음 파일 속 글을 스페인어로 옮겨 주는 무료 번역 사이트**입니다. 화면은 스페인어로 되어 있고, 번역할 언어는 한국어를 포함해 20개 가운데 고를 수 있습니다. 가입하지 않아도 쓸 수 있고, 계정은 원하는 사람만 만듭니다. 되는 것: - 사진 번역: JPG, PNG, WebP, HEIC, GIF, BMP 그림을 10MB까지 올리면 글자의 언어를 스스로 알아보고 번역합니다. 번역문 아래에 원문이 함께 나오고, 복사하거나 TXT 파일로 내려받습니다 - 그림 그대로 번역: 그림 속 디자인을 살린 채 글자만 바꿔 주는 이미지 번역기도 있고, 워터마크를 붙이지 않습니다. 번역 없이 그림 속 글자만 뽑는 쪽도 따로 있습니다 - PDF 번역: 20MB, 50쪽까지 올립니다. 스캔한 쪽은 글자를 먼저 읽어 낸 뒤 번역하고, 그림과 로고, 서명, 쪽 번호는 손대지 않습니다. 쪽마다 원본과 나란히 견줘 보고 일반 PDF로 받습니다 - 음성 받아쓰기와 번역: MP3, M4A, WAV, OGG 같은 녹음을 100MB, 30분까지 올리면 말한 사람을 나눠 글로 받아 적고 번역합니다. TXT나 SRT 자막으로 받고, 왓츠앱 음성 메모도 그대로 올릴 수 있습니다 - 영상 받아쓰기: MP4, MOV, WebM 영상의 말을 글과 SRT 자막으로 뽑습니다 쓰는 법: 휴대폰에서는 바로 사진을 찍어 올리고, 컴퓨터에서는 화면을 캡처해 붙여 넣어도 됩니다. 그림은 한 번에 한 장씩 번역합니다. 올린 그림은 글자를 읽고 번역하는 데만 쓴다고 사이트가 밝혀 두었습니다. 학생과 약국, 사무실, 가게처럼 외국어 안내문을 자주 받는 곳의 쓰임새를 예로 듭니다. **한국어로도 번역할 수 있나요?** 화면은 스페인어뿐이지만, 번역할 언어 목록과 원문 언어 목록 모두에 한국어가 있습니다. 한국어 안내문을 스페인어로 옮기거나, 스페인어 서류를 한국어로 옮기는 데 쓸 수 있습니다. **PDF는 얼마나 큰 것까지 되나요?** 한 파일에 20MB, 50쪽까지입니다. 스캔한 PDF도 글자를 읽어 낸 다음 번역하고, 결과는 평범한 PDF 파일로 받습니다. 만든 곳: 싱가포르에 본사를 둔 회사가 운영한다고 법적 고지에 적혀 있습니다. 같은 메이커가 드림보트에 올린 서비스로 [HSKWin](https://dreamboat.kr/discover/hskwin-hsk-mock-test), [AmzDL](https://dreamboat.kr/discover/amzdl-amazon-video-image-downloader), [ShopEDown](https://dreamboat.kr/discover/shopedown-shopee-downloader)이 있습니다. 드림보트 개발 일지에는 Claude Code로 만들었다고 적었습니다. 타겟 사용자: - 스페인어 서류나 안내문을 받아 읽어야 하는 사람 - 스캔한 PDF를 레이아웃 그대로 번역하고 싶은 사람 - 녹음이나 영상을 글로 받아 적고 자막 파일로 만들려는 사람 - 메뉴판이나 표지판 사진을 찍어 바로 뜻을 알고 싶은 여행자 같은 결의 서비스: - [Photo Read (포토리드)](https://dreamboat.kr/discover/photo-read-photo-translate-voice): 사진 번역 결과를 소리로 읽어 주는 안드로이드 앱입니다 - [도다리 Dodari 2](https://dreamboat.kr/discover/dodari-ai-pdf-epub-translator): 책과 논문 PDF, EPUB을 내 컴퓨터에서 번역하는 무료 프로그램입니다 - [라이브브릿지](https://dreamboat.kr/discover/livebridge-live-translate-subtitles): 외국어 영상의 음성을 알아듣고 원문과 번역 자막을 화면 위에 띄웁니다 번역과 받아쓰기 도구는 [AI](https://dreamboat.kr/discover/category/AI) 분야에, 문서 도구는 [문서](https://dreamboat.kr/discover/category/%EB%AC%B8%EC%84%9C) 분야에 더 있습니다. ## 실제 화면 - 첫 화면: 사진을 올리거나 붙여 넣으면 글자를 찾아 번역합니다. 화면은 스페인어이고, 오른쪽은 독일어 안내문을 옮긴 예시입니다: https://mlkymqswqkblijgw.public.blob.vercel-storage.com/dreamboat/1794794860746-5f15dda204cf0317.webp ## 인용 이 소개는 Dreamboat(드림보트)이 공식 사이트를 직접 확인해 작성했습니다. 출처(https://dreamboat.kr/discover/traductor-total-spanish-translator)를 명시하면 인용 가능합니다. 서비스 자체의 권리는 각 제작자에게 있습니다. 전체 목록: https://dreamboat.kr/llms.txt · 전문: https://dreamboat.kr/llms-full.txt