오토한글 (auto-hwp)

HWP 문서 열기·편집 엔진. HWP·HWPX를 브라우저와 터미널에서 열고 고치고 PDF로 내보내는 자체 엔진입니다.

Dreamboat 큐레이션 팀

게시2026-08-24업데이트2026-10-23

오토한글(auto-hwp)은 HWP/HWPX를 브라우저·터미널에서 열고 고치고 내보내는 엔진입니다. 파싱 → 조판 → 렌더 → 편집 → PDF까지 자체 구현했습니다.

GitHub 현황 (2026년 8월 기준)

오늘도 push가 있었습니다.

HWP 오픈소스는 많지만 대부분 읽는 데서 멈춥니다. 텍스트를 뽑거나 PDF로 변환하는 것까지는 여러 구현이 있는데, 조판해서 다시 보여주고 편집까지 가는 것은 훨씬 어렵습니다.

문서를 화면에 원본처럼 그리려면 글꼴·자간·표·개체 배치를 전부 재현해야 하기 때문입니다. 자체 엔진을 표방하는 이유가 여기 있습니다.

한컴오피스 없이, 설치 없이 링크만으로 HWP를 보게 되면 공공기관 문서를 주고받는 방식이 달라집니다. macOS·리눅스 사용자와 모바일 사용자가 특히 그렇습니다.

그리고 편집까지 지원하면 저장 결과가 다른 프로그램에서 제대로 열리는지가 새로운 문제가 됩니다. 읽기 전용보다 검증할 것이 훨씬 많습니다. 만든 지 두 달이 안 된 프로젝트라는 점도 함께 봐야 합니다.

오토한글만 “편집”까지 갑니다. 나머지가 읽거나 변환하는 데 집중한다면, 이쪽은 조판해 보여주고 고쳐 저장하는 것을 목표로 합니다. 그만큼 검증할 범위도 넓습니다.

오토한글(auto-hwp)은 HWP/HWPX를 브라우저·터미널에서 열고 고치고 내보내는 엔진입니다. 파싱 → 조판 → 렌더 → 편집 → PDF까지 자체 구현했습니다.

오토한글(auto-hwp)은 HWP/HWPX를 브라우저·터미널에서 열고 고치고 내보내는 엔진입니다. 한국 1인 개발자 생태계의 문서·개발도구 사례로 Dreamboat 디스커버에 수록돼 있습니다.

macOS·리눅스에서 HWP를 다뤄야 하는 사람 설치 없이 HWP를 보여줘야 하는 서비스 공공문서 편집을 자동화하려는 개발자 HWP 조판 구현을 참고하려는 사람

이 페이지의 「사이트 가보기」 버튼으로 오토한글 (auto-hwp) 공식 사이트에 바로 갈 수 있습니다. Dreamboat 디스커버에서는 이 서비스가 무엇이고 누구에게 맞는지, 비슷한 한국 1인 개발자가 만든 서비스는 무엇이 있는지 함께 정리해 두었습니다.